字幕を読むことに気を取られて映像を見逃さないように。
DubbingMateが字幕をお好きな言語の音声でリアルタイムに吹き替えます。
Windows · Mac 対応 · カード不要 · いつでも削除可
外国語の動画を見るとき、字幕に目を奪われると画面をしっかり見ることができません。 DubbingMateは字幕を音声に変換して、目は映像に集中し、耳で内容を聴けるようにします。
必要なものだけを、無駄なく
字幕が出た瞬間に音声も。映像だけに集中できます。
早口も長文も、字幕に合わせてTTS速度を自動調整します。
韓国語・英語・日本語・中国語・スペイン語の5言語の音声で、字幕のある動画を吹き替えます。
音声合成をクラウドに送らず、お使いのコンピューター上で直接処理します。
原音と吹き替え音声を別々に調整。好きなバランスでミックスできます。
毎月の支払いは不要。一度買えばずっと使えます。
ダウンロードから吹き替えまで数分で完了します
Windows・Mac用のインストーラーをダウンロードして実行してください。
DubbingMate内で字幕のある動画を開くだけ。自動で検出します。
ボタンを押すだけで、お好みの言語の音声で聴けます。
サブスクなし · 一度買えば終わり
または
インストール後24時間無料トライアル · カード、PayPal など
すでに購入済みですか？
YouTubeで字幕（CC）が提供されているすべての動画で動作します。自動生成字幕にも対応しています。
現在、吹き替え音声は韓国語・英語・日本語・中国語・スペイン語の5言語に対応しています。字幕のある動画を、この5言語の中からお好みの言語の音声で吹き替えできます。
吹き替え処理（字幕の読み上げ・音声合成）はすべてお使いのコンピューター上で行われ、視聴内容や合成された音声が外部サーバーに送信されることはありません。ただし、ライセンス検証と無料トライアル管理のため、端末識別子・メールアドレスなど最小限の情報は送信されます。（詳細は プライバシーポリシー をご確認ください）
インストール直後から24時間、すべての機能を無料でご利用いただけます。カード情報もメールも不要です。
ライセンスキーを認証していない場合は期間制限なく、認証済みの場合は認証後7日以内に全額返金が可能です。
• ウェブサイト → アカウント → 決済履歴 → [返金リクエスト] ボタンを押してください。
価格セクション下の 「ライセンスキーをメールで受け取る」 をクリックするか、こちらをクリックして購入時のメールアドレスを入力すればキーを再送します。
Windows(10/11)とmacOSの両方を公式にサポートしています。各OSに合ったインストーラーをダウンロードしてご利用ください。
インストールで24時間無料トライアル · 気に入ったら買い切りで生涯利用
カード不要 · 自動更新なし · 7日間返金保証